mardi 5 février 2008

Tumu Haari... Le cocotier


Tumu Haari


E tumu haari teie
Ceci est un cocotier
Tei horoa mai nei i te ora
Qui nous donne la vie
Te unauna o te ao nei
Ornement de ce monde
A hi`o ana tatou teie purutu
Regardons cette belle
Tei horo`a mai nei te ora
Qui nous donne la vie
Te unauna o te ao nei
Ornement de ce monde
Ua ahu oia i te ahu haari
Elle s`est drapee du tissu du cocotier
Aue te nehe teie purutu
Qu`elle est belle
Maururu, maururu rahi te fatu
Merci, grand merci au Createur
Himene Tahiti no te matamua
Chansons tahitiennes d`autrefois
La cocoteraie c`est notre futur lieux d`habitation, on se l`aprivoise petit a petit, c`est tellement beau et majestueux un cocotier...

Aucun commentaire: